Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
être ami avec
be friendly with
Senast uppdaterad: 2018-05-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
devenir ami avec
befriend
Senast uppdaterad: 2018-08-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ami, avec un “i”…
ami, avec un “i”…
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il devint ami avec ann
he befriended ann
Senast uppdaterad: 2018-08-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"ok, je fais ami-ami avec ce bébé cardonien."
"ok, i make friendship with this baby cardonian."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
devenir ami avec quelqu'un
befriend somebody
Senast uppdaterad: 2018-08-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je veux devenir ami avec ta sœur.
i want to make friends with your sister.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je veux etre ami avec toi pour toujours
Senast uppdaterad: 2021-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je suis ami avec de nombreux flics.
i'm friends with a lot of cops.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je souhaiterais si possible etre ami avec toi.
je souhaiterais si possible etre ami avec toi.
Senast uppdaterad: 2014-07-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a pise, il est devenu ami avec betti.
at pisa he became friendly with betti .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ok jacob je vais sortir avec u je pensais à ce sujet et ma réponse oui
ok jacob i will go out with u i thought about it and my answer yes
Senast uppdaterad: 2015-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayez un ami avec vous qui ne consommera pas du tout.
have a friend with you who will not be consuming at all.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
avec jésus christ mon ami, avec marie ma mère,
with jesus christ, my friend, with my mother mary,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ainsi, vali décida de faire ami avec lui plus tard.
thus, vali decided to make friends with him later.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je ne me sens pas trop bien parce que je voulais vraiment être avec u
i don't feel too good because i really wanted to be with u
Senast uppdaterad: 2016-05-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comment se fait-il que vous ayez été ami avec robert nix ?
how occurred that you were friend with robert nix?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le parti réformiste attend l'ami avec une impatience mal contenue.
members of the reform party cannot wait for the mai.
Senast uppdaterad: 2015-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ne pratiquez jamais la motoneige seul… amenez toujours un ami avec vous.
never travel alone… always with a friend.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mercure est l'ami avec lequel tout le monde est d'accord.
mercury is the friend with whom all agree.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: