Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
‚ économique): comprenant wirtschaftskundliches realgymnasium (lycée moderne notamment sciences économiques, chimie et travaux manuels.
‚ the wirtschaftskundliches realgymnasium, specialising in economics, chemistry and technical and textile crafts.
originaire de la côte d’ivoire, philippe monhin a étudié au lycée moderne d’aboisso puis s’envole au japon pour apprendre la production audiovisuelle à l’oic japon.
from côte d'ivoire, philippe monhin studied at modern high school aboisso then flew to japan to learn the audiovisual production at oic japan.
a) dans le cadre du lycée moderne à second cycle, en tenant particulièrement compte de la formation artistique : en prévoyant l'enseignement d'un instrument, ou de la pratique artistique et des travaux manuels;
(a) in some upper secondary modern schools special emphasis is laid on artistic training (instruction in playing an instrument, or the practice of pictorial arts and manual work);
après avoir fait des études de langue et littérature anglaise et française à bochum (allemagne) et à durham (angleterre), j’ai travaillé comme enseignant de langues dans un lycée moderne (neusprachliches gymnasium) et dans un lycée professionnel.
after studying english and french language and literature at bochum (germany) and durham (england), i worked as a language teacher at a grammar school and at a sixth-form vocational college.