You searched for: méthanesulfonique (Franska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

French

English

Info

French

méthanesulfonique

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Franska

Engelska

Info

Franska

acide méthanesulfonique

Engelska

methanesulphonic acid

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

acide méthanesulfonique (msa) (100 %).

Engelska

methanesulphonic acid (msa) 100 %.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

acide méthanesulfonique: ≤ 2 g/kg

Engelska

methanesulfonic acid: ≤ 2 g/kg

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

procédé de fabrication d'acide méthanesulfonique

Engelska

process to manufacture methane sulfonic acid

Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

solution d'acide méthanesulfonique, c = 2 %

Engelska

methanesulfonic acid solution, c = 2 %

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

le catalyseur préféré est l'acide méthanesulfonique.

Engelska

the preferred catalyst is methanesulfonic acid.

Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

acide méthanesulfonique (msa) (pureté de 100 %).

Engelska

methanesulphonic acid (msa) 100 % purity.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

procédé pour la préparation d'acide méthanesulfonique

Engelska

process for the preparation of methanesulfonic acid

Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Franska

l'acide méthanesulfonique et l'acide p-toluènesulfonique

Engelska

methanesulfonic acid and p-toluenesulfonic acid

Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

la préparation de la forme n -1 du sel de l'acide méthanesulfonique

Engelska

preparing form n -1 of the methanesulfonic acid salt

Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

l'acide méthanesulfonique est un catalyseur moins efficace que les acides minéraux.

Engelska

methanesulfonic acid is a less effective catalyst than the mineral acids.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

agent de nettoyage des canalisations alcalin et chlorÉ comportant de l'acide mÉthanesulfonique

Engelska

chlorinated alkaline pipeline cleaner with methane sulfonic acid

Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

méthode selon la revendication 39, où l'acide est l'acide méthanesulfonique.

Engelska

the method according to claim 39 where the acid is methane sulfonic acid.

Senast uppdaterad: 2014-12-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

procédé suivant la revendication 21, dans lequel ledit acide est l'acide méthanesulfonique.

Engelska

a process of claim 21 wherein said acid is methanesulfonic acid.

Senast uppdaterad: 2014-12-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

procédé suivant la revendication 2, dans lequel l'acide est l'acide méthanesulfonique.

Engelska

the process according to claim 2 wherein the acid is methanesulfonic acid.

Senast uppdaterad: 2014-12-04
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

généralement, l'acide fort est choisi parmi les acides sulfurique, méthanesulfonique ou p.toluènesulfonique.

Engelska

in general, the strong acid is sulphuric, methanesulphonic or p-toluenesulphonic acid.

Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

le méthyl-benzoquate est extrait d'échantillon dans une solution méthanolique d'acide méthanesulfonique.

Engelska

methyl benzoquate is extracted from the sample with methanolic methanesulfonic acid solution.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

on ajoute sous agitation 184 µl (2,8.10 - 3 mole) d'acide méthanesulfonique.

Engelska

184 μl (2.8.10−3 mol) of methanesulfonic acid are added, with stirring.

Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

formulation lyophilisée comprenant 250,0 mg de lamotrigine, 377,8 mg de mannitol et 93,75 mg d'acide méthanesulfonique

Engelska

a lyophilized formulation comprising 250.0mg of lamotrigine, 377.8mg of mannitol and 93.75mg of methanesulphonic acid

Senast uppdaterad: 2014-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

on choisit, tout particulièrement, l'acide perchlorique, l'acide trifluorométhanesulfonique ou l'acide méthanesulfonique.

Engelska

particularly preferred acids are perchloric acid, trifluoromethanesulfonic acid and methanesulfonic acid.

Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,799,693,384 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK