Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
le frere de ma cousine est ma
my cousin's brother is my
Senast uppdaterad: 2020-03-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le frère de ma cousine est mon...
my uncle and aunt's daughter is my
Senast uppdaterad: 2022-02-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la mere de ma cousine est a tante
my cousin's mother is my aunt
Senast uppdaterad: 2020-12-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
20 ans pour ma cousine
my love cousin
Senast uppdaterad: 2020-06-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le pere de la mere de ma cousine est mon
c’est la mère de mon cousin, c’est…
Senast uppdaterad: 2022-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ma cousine d'amour
my loving cousin
Senast uppdaterad: 2024-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comment ca va ma cousine
it's okay, my cousin.
Senast uppdaterad: 2022-10-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il a épousé ma cousine.
he married my cousin.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ma cousine s'appelle marie
my cousins name is marie
Senast uppdaterad: 2021-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mais ma cousine ne se réveillait pas.
but i could not.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mon oncle ma cousine sont de suisse
my uncle son is my cousin
Senast uppdaterad: 2020-07-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la fille de mon oncle est ma cousine
my uncle's daughter is my
Senast uppdaterad: 2019-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pour dire la vérité, elle est ma cousine.
to tell the truth, she is my cousin.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- ta cousine n'est pas dans mon cas.
- your cousin is not in my case.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je n’ai jamais touché à ma cousine.
but i know i will not be able to treat them equally.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
belle ma cousine c qui la fills avec toi
you are very beautiful and charming
Senast uppdaterad: 2013-11-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ma cousine n'est pas le genre de personne qui romprait jamais une promesse.
my cousin isn't the kind of person who'd ever break a promise.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
elle est ma sœur, ma femme, ma cousine, ma voisine.
she's my sister, my wife, my cousin, my neighbor.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: