Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
avoir beaucoup de patience
my advice is to have a lot of patience.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
avoir beaucoup de mal à faire
have a struggle to do
Senast uppdaterad: 2019-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il va y avoir beaucoup de gens.
there's going to be a lot of people.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
avoir beaucoup de choses sur le feu
to have a lot of irons in the fire
Senast uppdaterad: 2022-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il va y avoir beaucoup de duels. »
it will be very physical."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
cela peut avoir beaucoup de différentes raisons:
there might be several reasons:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cela pourrait avoir beaucoup de bonnes applications.
there are some very good things that can be done.
Senast uppdaterad: 2013-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
• elle veut avoir beaucoup de contacts physiques;
• wanting lots of physical contact;
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il peut y avoir beaucoup de tours de questions
there can be many rounds of questions
Senast uppdaterad: 2019-09-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nous allons avoir beaucoup de mal à nous justifier.
it is going to very difficult for us to justify our position.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
À première vue, cela semble avoir beaucoup de sens.
on the surface that would seem to make sense.
Senast uppdaterad: 2010-08-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il faudrait avoir beaucoup de discussions à ce sujet.
this needs to be thoroughly discussed.
Senast uppdaterad: 2013-12-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je reconnais qu'il a du avoir beaucoup de surnom
if i could, it would already be changed in the translation files.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l'organisation semble avoir beaucoup de postes séniors.
organization appears to be top heavy
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vous êtes assuré d'avoir beaucoup de plaisir!
you are guaranteed to have a lot of fun!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
◦ l'organisation semble avoir beaucoup de postes séniors.
◦ organization appears to be top heavy
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ma mere
my mother
Senast uppdaterad: 2017-02-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
il m'est arrivé d'avoir beaucoup de temps aujourd'hui
i happened to have a lot of time today
Senast uppdaterad: 2012-07-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a ma mere
be my valentine
Senast uppdaterad: 2015-02-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
d'abord, j'aime ça avoir beaucoup de monde autour de moi.
i'm friendly. i enjoy the company of others.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: