Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ma - numéro d'avis/de manifeste de navire 3.
z2 - safety radio certificate 5.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le bi sera d’une longueur de quatre caractères représentant le code du transporteur plus le ma (numéro de rapport) pour un total de 25 caractères.
the bi will be 4 characters long representing the carrier code (+) plus the ma (report number) for a total of 25 characters.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
n902 - ma – numéro du rapport o 1/25 an un numéro non en double, attribué par les transporteurs, qui sert à identifier de manière unique le voyage ou l’itinéraire.
for example, the elements for carrier code (bi) and report number (ma) will be used as the conveyance reference number (crn) that will serve as the link between the cargo and empty container reports, and the conveyance.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
leo kwan yue ma numéro de référence : 2005010491 date du contrat : 2005-01-04 devis descriptif : 494 services de traduction durée du contrat : 2005-01-26 à 2005-02-28 valeur du contrat : 18 190,00 $ commentaires :
leo kwan yue ma reference number: 2005010491 contract date: 2005-01-04 description of work: 494 translation services contract period: 2005-01-26 to 2005-02-28 contract value: $18,190.00 comments:
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: