Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
c'est ce que tu mérites.
it's what you deserve.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
est-ce mon amour?
is it my love?
Senast uppdaterad: 2024-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mais c'est bon, mon amour
forever my love, my love
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
est-ce que tu :
do you:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mais qu'est ce que tu cherches ?????
mais qu'est ce que tu cherches ?????
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mais qu'est ce que
but what are you doing here
Senast uppdaterad: 2021-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu n’as que ce que tu mérites.
this is the outcome for you.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mais qu’est-ce que tu fais ici ? »
- krok, krok what are you doing here?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mais est ce que tu parles de moi ??????????????????? :s
mais est ce que tu parles de moi ??????????????????? :s
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
est-ce que mon approbation, mon amour, ma voix leur manqueront?
would they yearn for my approval, my love, my voice?
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c'est là que tu mérites une médaille, jean!!!
c'est là que tu mérites une médaille, jean!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mais c'est ce que nous comprenons.
we have various programs.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mais qu’est ce que je trafique ?
wait, what the heck am i doing?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mais qu'est-ce que c'est?
but what is that?
Senast uppdaterad: 2017-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mais qu'est-ce que cela signifie ?
but what does this mean?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
je pense que tu mérites davantage que ça.
i think you deserve more than this.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mais qu'est-ce que l'innovation?
but what is innovation?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
mais, qu’est-ce que l’occident ?
so what exactly is west?
Senast uppdaterad: 2015-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mais qu'est-ce que l'idée absolue?
but what, then, is the absolute idea?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mais qu'est-ce que c'est? dis moi ce que tu ressens.
but what is it? tell me what you are feeling?
Senast uppdaterad: 2019-05-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: