Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a monaco vous pouvez
in monaco you can
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la victoire face a monaco
the win over monaco
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la vie a 2
la vie a 2
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vie a 2, la
word, the
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
une vie a vivre
one life, live it
Senast uppdaterad: 2016-08-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ma vie a changé.
it has changed my life.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la vie n'a rien
life has nothing
Senast uppdaterad: 2019-09-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mais j'avais tort.
i was wrong.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"la vie m'a méprisée.
"la vie m'a méprisée.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
d’une vie a l’autre
from one life to another
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mais j'ai respecté le règlement.
but i just refused to break the rule.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a monaco, "non, qu'est-ce que tu racontes?
in monaco, "no, what are you talking about?
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
a monaco, je me basais essentiellement su r le jeu de mon équipe.
at monaco, i concentrated entirely on the play of my team.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
folle de lui mais j?espère toujours
crazy of him but j? hope always
Senast uppdaterad: 2012-01-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
mais j'ai bon espoir que nous réussirons.
but i have great confidence that, in the end, we will succeed.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mais j' en viens au fond de ma question.
but to get back to the point of my question.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
mais j'ai l'impression que nous reculons.
but i think we're going backwards in that perspective.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mais j' interviens d'abord pour fait personnel.
but first i would like to make a personal statement.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
mais j'ai certainement trop de temps pour magasiner!
but definitely too much time for shopping!
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mais j' en reviens aux élections que nous avons observées.
now to return to the election which we observed.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: