Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mais je ne suis pas si bon
but i'm not that good
Senast uppdaterad: 2021-03-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je ne suis pas sur
i am not sure
Senast uppdaterad: 2021-08-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mais je ne suis pas sûr.
but i’m not sure.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je ne suis pas sur whatsapp
i'm not on whatsapp
Senast uppdaterad: 2021-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je ne suis pas sur du tout.
je ne suis pas sur du tout.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mais je ne suis pas journaliste !
but i'm not a journalist!
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mais je ne suis pas attaché.”
but i am not attached."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
mais en fait, je ne suis pas ?sur scène?
actually - not "on the stage"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
non, mais je ne suis pas idiot.
i am probably not even that smart but i am not a stupid person.
Senast uppdaterad: 2014-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mais je ne suis pas intéressé singe
but i am not interested monkey
Senast uppdaterad: 2020-03-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mais je ne suis pas entièrement satisfait.
but my feelings are not unreservedly positive.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
je ne suis pas sur si c'est toujours disponible.
i'm unsure if it's still available.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je suis un ane mais je ne suis pas ane
أنا حمار ولكن أنا لم انو
Senast uppdaterad: 2016-01-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mais je ne suis pas pessimiste pour autant.
however, i am not pessimistic.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je t'aime mais je ne suis pas amoureux
i love you , but i'm not in love
Senast uppdaterad: 2019-05-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je suis tranquille mais je ne suis pas aveugle
i am quite but i'm not blind
Senast uppdaterad: 2019-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mais je ne suis pas venu discuter du référendum.
but i did not come here to discuss the referendum.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je regrette, mais je ne suis pas au courant.
i am sorry, but that did not happen.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
mais je ne suis pas obligé de le suivre.»
but i am not obliged to follow it"
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
mais je ne suis pas le seul à penser ainsi.
and i am not the only one who thinks so.
Senast uppdaterad: 2013-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: