You searched for: mais vraiment tu ne m'aimes pas (Franska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

French

English

Info

French

mais vraiment tu ne m'aimes pas

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Franska

Engelska

Info

Franska

mais tu ne m'aimes pas!

Engelska

but you don't love me

Senast uppdaterad: 2019-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

tu ne m'aimes pas.

Engelska

you don't like me.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

tu ne m'aimes pas !

Engelska

you don't love me!

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

si tu ne m'aimes pas

Engelska

if you don't love me

Senast uppdaterad: 2019-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

non, tu ne m'aimes pas.

Engelska

he would do what he can.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

bien, tu ne m'aimes pas?

Engelska

well, don’t you like me?

Senast uppdaterad: 2019-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

pourquoi tu ne m'aimes pas?

Engelska

why don't you love me?

Senast uppdaterad: 2023-05-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

je sais que tu ne m'aimes pas.

Engelska

i know that you don't like me.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

tu ne m'aimes pas en retour?

Engelska

don't you love me back?

Senast uppdaterad: 2023-06-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

peu importe si tu ne m'aimes pas

Engelska

it does not matter if you don't love me

Senast uppdaterad: 2019-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

dis-moi pourquoi tu ne m'aimes pas

Engelska

tell me why don't you love me

Senast uppdaterad: 2018-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

oh délivre-moi, tu ne m'aimes pas!

Engelska

you have on me i can't shake no, i'm not in control

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

mais tu ne m'aimes pas!/mais vous ne m'aimez pas!

Engelska

but you don't love me

Senast uppdaterad: 2019-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

tu ne m'aimes pas. /vous ne m'aimez pas.

Engelska

you don't like me.

Senast uppdaterad: 2020-03-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

tu n'aimes pas les chansons ou ne m'aimes pas

Engelska

you don't like songs or don't like me

Senast uppdaterad: 2020-03-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

tu ne m'aimes pas?/tu n’aimes pas moi ?

Engelska

don’t you like me?

Senast uppdaterad: 2019-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

j' dis pas que tu ne m'aimes pas, juste pas assez

Engelska

you love me no longer, i know

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

--alors, c'est que tu ne m'aimes plus.

Engelska

"then you no longer love me."

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Franska

j' pense pas que tu ne m'aimes pas, mais vraiment pas assez

Engelska

pretend that you love me

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

va, je te pardonne si tu ne m’aimes plus.

Engelska

go to, i forgive you if you love me no longer.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,761,599,536 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK