Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la bonne:
the good:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-- la bonne!
"the servant!"
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
la bonne voie
the right path
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la bonne fin.
proper performance.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
"la bonne voie"
"la bonne voie"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
la bonne nouvelle
the good news
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
la bonne blague.
what a funny joke, yeah.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la bonne blague!
it's a joke!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"la bonne blague.
"la bonne blague.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
incarnez marraine, la bonne fée de dream hills, le pays où les contes de fées prennent vie.
many years later, the fairy godmother finally woke up, free from the spell.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
même la bonne fée ne manquait pas de lui dire et redire :
the teacher warned him each day, and even the good fairy repeated to him many times:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la "sorcière", ou plutôt la bonne fée, des tunnels.
the tunnels' "witch", or fairy godmother.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
magnifique : "marraine", "la petite mer".
magnifique : "marraine", "la petite mer".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
elle a pour marraine la supérieure des religieuses, sœur gonzague.
her godmother was the superior of the sisters, sister gonzaga.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la >
"good governance "
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- chez moi. ma bonne fée veut que je revienne avant la nuit.
"home. my good fairy wants me to return home before night."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
il la confie ramdulaari (rekha), la sage-femme et bonne fée du village.
vaidehi faints at the sight of blood, and bulwa takes her to the local midwife, ramdulaari (rekha).
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aider la bonne fée dans la lutte contre les créatures en faisant des potions dans 35 niveaux fantastiques.
assist the good fairy in fighting off the creatures by making potions in 35 fantastic levels.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elle n’est pas seulement la bonne fée qui s’est penchée sur le berceau de notre espèce.
it is not only the good fairy who has considered the birthplace of our species.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chaque jour le maître le mettait en garde. même la bonne fée ne manquait pas de lui dire et redire :
the teacher warned him each day, and even the good fairy repeated to him many times:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: