You searched for: martensson (Franska - Engelska)

ewa persson göransson, carina martensson, lars pettersson, lars blomgren, björn jonzon, gunilla malmborg, cecilia engström
south africa: zola skweyiya, d. s. kumalo, f. makiwane, v. taylor, m. diseko, m. dladla, t. small

briefing technique à 11h00, aquarium au berlaymont à bruxelles en présence de mans martensson de la fondation européenne pour l'amélioration des conditions de vie et de travail
technical briefing in aquarium at 11.00: with mans martensson from european foundation for the improvement of living and working conditions

sur l'invitation du président, mme ingela martensson (parlementaires pour le timor oriental) prend place à la table des pétitionnaires.
at the invitation of the chairman, mrs. ingela martinsson (parliamentarians for east timor) took a place at the petitioners table.

mme martensson (suède) dit que les samis ont un statut particulier en vertu de la constitution, qui leur garantit le droit à l'autodétermination.
20. ms. martensson (sweden) said that the saami had a special status under the constitution, which guaranteed them the right to self-determination.

mme martensson prie le rapporteur spécial d'examiner comment concilier les lois sur l'objection de conscience avec l'obligation des États de garantir le droit à la santé.
the special rapporteur was invited to discuss how conscientious objection laws could be compatible with states' obligation to ensure the right to health.

52. mme martensson (observatrice de la suède), prenant la parole au nom de l'union européenne, pose deux questions aux animateurs du débat.
ms. martensson (observer for sweden), speaking on behalf of the european union, said that she had two questions for the panel.

la composition de ce comité est la suivante : sema gurun (présidente); irma martensson (trésorière); denis sheridan (secrétaire et coordonnateur); maria almeida, aliye Çelik, willard hass, imad hassanin, Özdinch mustafa et carolyn schuler uluç (membres).
the committee is comprised of: sema gurun, chairperson; irma martensson, treasurer; denis sheridan, secretary and coordinator; and maria almeida, aliye Çelik, willard hass, imad hassanin, Özdinch mustafa and carolyn schuler uluç, members.