Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sur un horizon temporel de plusieurs années
on a multi-year time horizon
Senast uppdaterad: 2014-07-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
elle est le résultat de plusieurs années de travaux préparatoires.
it is the result of many years of preparatory work.
Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
1990-1992 période de plusieurs années calendaires
1990-92 period of several calendar years (e.g. from 1.1.1990 to 31.12.92)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
année particulière ou moyenne de plusieurs années
based on a specific year or average of years
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la longévité des implants est de plusieurs années.
the service life of these implants is several years.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
certains des exemples de publicité cités dans notre pétition datent de plusieurs années.
some of the advertising examples we cite in our petition are several years old.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le projet aurait été retardé de plusieurs années.
this would have delayed the project by several years.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: