Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
merci beaucoup mon amie
thank you very much my good friend
Senast uppdaterad: 2019-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
merci beaucoup, mon amis
thank you very much my family
Senast uppdaterad: 2021-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
merci beaucoup mon dieu!
thank you very much my god!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
merci beaucoup
thank you collegue very much
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
merci beaucoup .
merci beaucoup .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
merci beaucoup !
akekoukou !
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
merci beaucoup mon bon ami
thank you my good friend
Senast uppdaterad: 2020-05-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
merci beaucoup mon amour,
thank you very much my love, and you miss: o *
Senast uppdaterad: 2020-08-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
merci beaucoup, mon général.
thank you very much, general.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
merci beaucoup mon petit amie
thank you very much my love
Senast uppdaterad: 2019-12-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
merci beaucoup mon ami, bonsoir
thank you very much, good evening
Senast uppdaterad: 2021-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
merci beaucoup mon frére :19:
:14::14: :14::14::14::14::14:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
merci beaucoup mon papa d'amour
thank you my love daddy
Senast uppdaterad: 2023-12-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
merci beaucoup, mon brave homme!
thank you very much, my good man!
Senast uppdaterad: 2024-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
merci beaucoup mon amour de coeur
always more than welcome and please feel free to contact me regarding any work issues that my arise
Senast uppdaterad: 2022-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
merci beaucoup mon chérie/merci beaucoup bébé
thank you so much baby
Senast uppdaterad: 2024-05-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
merci beaucoup mon cher ami for your valuable comments
thank you so much my dear friend for your valuable comments
Senast uppdaterad: 2021-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
merci beaucoup mon cher ami, c’est un acte d’un vrai gentleman
thank you so much my dear friend, this is a deed of a true gentleman
Senast uppdaterad: 2020-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
merci beaucoup mon ami pour la connexion... je te souhaite de l’amour et de la lumière
thank you very much my friend for the connection...i wish you love and light
Senast uppdaterad: 2021-11-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
merci beaucoup!mon temps de parole est trop court pour évoquer tout ce que juan a déjà décrit.
the time available to me is too short for detailed consideration of all the relevant points juan has made.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: