Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
merci d’exister
merci d’exister
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
merci, c'est tout.
thanks, that's all.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bonjour et merci d'exister!
hello,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
merci – c’est tout ce que j’espère.
merci – c’est tout ce que j’espère.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
merci beaucoup. chris anderson: c'est tout ?
thank you very much. chris anderson: that's it?
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le fait d'exister est un miracle.
the fact that you exist is a miracle.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
c'est tout, merci.
2543 so, no, cjvr is not afraid of competition.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
merci d’exister sur la planète en même temps que moi."
“that’s how i see it too,” he says.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
c’est tout bête, mais merci.
c’est tout bête, mais merci.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c'est tout ce que j'ai. merci.
that's all i have. thank you.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c'est tout le mystère qui existe".
that is all the mystery there is".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
c'est tout ce que j'ai. merci beaucoup.
that's all i have. thank you very much.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
583 c'est tout ce que j'ai à dire. merci.
10025commissioner menzies: right. well, that's what they do right now.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dachau n'a pas existé, ou c'est tout comme.
there was no dachau or there might just as well not have been.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
« non, je crois que c est tout merci »
"i don't believe in global warming"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
1 - dieu n'existe pas, un point, c'est tout!
1 - god doesn't exist, period!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ce numéro existe, c’est le 112.
this single european emergency number is 112.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c'est tout [inaudible]. merci beaucoup pour cette opportunité.
that's all, shukran. thank you very much for the opportunity.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si dieu existe, c'est peut-être que...
if god exists, it means that...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
donc j'existe!/c’est donc que j’existe !
therefore i exist!
Senast uppdaterad: 2019-11-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: