Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
merci beaucoup ma chere
thank you so much honey
Senast uppdaterad: 2019-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
merci beaucoup ma chere soeur
thank you very much my sister
Senast uppdaterad: 2023-10-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
merci ma vie
thanks my life
Senast uppdaterad: 2016-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a toi ma chere
and you my darling
Senast uppdaterad: 2022-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
merci ma belle.
merci ma belle.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
merci ma chère !
thank you my dear.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
merci, ma chérie !
thank you my dear.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
– ma chere lizzy !
"dear lizzy!"
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
bon nuit ma chere amie
my love
Senast uppdaterad: 2021-12-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
merci ma belle amie.
thank you my beautiful friend.
Senast uppdaterad: 2020-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
merci ma belle cousine
thank you my beautiful cousin
Senast uppdaterad: 2022-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
adieu,ma chere, soeur
goodbye, my dear, sister
Senast uppdaterad: 2017-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
merci ma cherry tsa pal yu
thank you my cherry tsa bal yu
Senast uppdaterad: 2021-07-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
– vous vous trompez, ma chere !
"you mistake me, my dear.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
merci ma chérie gros bisous a toi
thank you my darling big kisses to you
Senast uppdaterad: 2021-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
merci ma bambie, gros bisous ! =).
;).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ma chere charlotte, c’est impossible !
my dear charlotte--impossible!"
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
merci ma douce. tu me manques terriblement
thankyou my sweet friend. i miss you terribly
Senast uppdaterad: 2020-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ma chere et tendre afrique ...et ses dictateurs
my dear and beloved africa...and its dictators
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
– pourquoi cette surprise, ma chere eliza ?
"why should you be surprised, my dear eliza?
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering