Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
merci pour ce travail sérieux
thank you a lot for your contribution
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pour un travail sérieux.
for serious grating.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
travail sérieux
thoughtful work
Senast uppdaterad: 2018-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
merci pour ton travail et à bientôt.
thanks for your work and see you soon.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
merci pour ton mail
andrew blahut is a giant tosserthank you for your e-mail
Senast uppdaterad: 2021-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
merci pour ton aide.
thank you for your assistance.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
merci pour ton blog!
love you!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
merci pour ton compliment
thanks for your compliment
Senast uppdaterad: 2020-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
merci pour ton message.
32 merci pour ton message.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
félicitations, ian, et merci pour ton excellent travail. »
congratulations and thank you, ian, for doing a wonderful job.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bon courage pour ton travail
good luck for your job
Senast uppdaterad: 2020-04-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
merci pour ton gentil message
walcam
Senast uppdaterad: 2021-01-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
merci pour ton commentaire élogieux.
thank you for your glowing review.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gwen69, respect pour ton travail.
gwen69, respect pour ton travail.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
merci pour ton amour ma cherie
thanks for your love
Senast uppdaterad: 2021-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je te suis reconnaissant pour ton travail.
i appreciate your work.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ce n'est pas du travail sérieux.
that is not a serious way of doing things.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
- merci pour ton aide ! » crie doudou.
- thank you for your help ! » shouts doudou.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
merci pour ton post d’aujourd’hui.
merci pour ton post d’aujourd’hui.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j'attends de toi un travail sérieux.
i am expecting some serious work from you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: