Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dans le parc
in park
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"dans le parc"
"dans le parc"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
baiser dans le parc
intruders in the park
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je joue dans le parc.
i am playing in the park.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se promener dans le parc
walk about the park
Senast uppdaterad: 2018-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je deambule dans le parc.
i saunter around the park.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
louis marche dans le parc
louis walks in the park
Senast uppdaterad: 2023-06-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
entrée gratuite dans le parc.
free entrance in the park.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"dans le parc du tibre"
"in the park of tiber"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
« j’explique à mes amis que nous ne sommes pas dans un club med.
"i’ve been telling my friends this isn’t a sandals resort," he says.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ses affaires ne marchant pas, il se trouva ruiné.
his businesses were not, however, successful and he drifted into bankruptcy.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bébé (ne marchant pas encore) possible sur demande.
one infant (not walking) possible upon request.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l’aventure dans le parc thermal.
go on an adventure in the thermal park.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et cela, mes amis, ne me semble pas un choix très judicieux.
that my friends is not a wise choice.
Senast uppdaterad: 2013-12-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mes amis, ne traitez jamais le doute comme une qualité négative.
my friends, never treat doubt as a negative quality.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• les relations avec mes amis ne sont pas très bonnes (4.4);
many of the referrals to itcys are by word of mouth.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
j'ai joué au football dans le parc avec mes amis
we were very tired
Senast uppdaterad: 2022-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
luc 12:4 je vous dis, à vous qui êtes mes amis: ne craignez pas ceux qui tuent le corps
luke 12:4 and i say unto you my friends, be not afraid of them that kill the body,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et, mes amis, ne vous y trompez pas, les canadiennes et les canadiens sont avec nous.
and friends, make no mistake about it, canadians are with us.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
il correspond aux véhicules dont le trafic ne figure pas dans le trafic marchandises et qui ne sont pas inclus dans le parc automobile.
the medee-eur model, which as we have seen is used to predict energy requirements, is the latest version of the medee family of models.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: