Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mes parents sont de la chine.
my parents are from china.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mes parents sont originaires de chine.
my parents come from china.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mes parents sont appelés
my sisters are called
Senast uppdaterad: 2021-05-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mes parents sont agriculteurs.
my parents are farmers.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
« mes parents sont super.
• "my parents are awesome.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
mes parents sont trop sévères.
no encouragem ent or help from school.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mes parents sont à la maison
voila ton livre
Senast uppdaterad: 2023-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mes parents sont tous deux décédés.
both of my parents have passed away.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mes parents sont tous les deux médecins
both my parents are doctors
Senast uppdaterad: 2021-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mes parents sont tous les deux morts.
my parents are both dead.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mes parents sont drôles et très sociables
my parents are funny and are very social
Senast uppdaterad: 2021-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
familles dont les parents sont de même sexe.
families with same-sex parents
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-mes parents sont loin, à la campagne.
“my parents are way down in the country.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aujourd’hui je suis content, mes parents sont fiers de moi.
aujourd’hui je suis content, mes parents sont fiers de moi.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mes parents sont là pour moi et je suis là pour eux.
my parents are here for me and i am here for them.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l'année ou mes parents sont partis en vacances
the year my parents went on vacation
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
certains de mes parents sont encore actifs dans les agences humanitaires de ce pays.
relations of mine are still active in humanitarian agencies in that country.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
ses deux parents sont de nationalité albanaise à sa naissance;
both parents are albanian nationals at his birth
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mes parents sont arrivés avec des faux papiers en 1933 en france.
my parents came to france in 1933 with false
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mes parents sont d’ailleurs très impliqués dans notre communauté.
in fact my parents are very involved in our community.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: