You searched for: miramare (Franska - Engelska)

miramare.
aoste.

château de miramare
miramare castle

hotel miramare, noli (sv)
hotel miramare, noli (sv)

localiser sur un plan - miramare
locate on a map - miramare

miramare, italie, 29 juillet ­ 9 août 1996
a workshop on "quantum dissipation and applications " will take place in miramare (trieste), italy, from 29 july to 9 august 1996.

plage de sable et de galets à miramare.
beach with sand and stones in the locality of miramare.

il est situé au centre de miramare, à quelques pas...
it’s placed in the centre of miramare, just near the seaside.

hôtel miramare inn, pendant la saison nous effectuons diverses promotions.
the hotel miramare inn, performs various promotions during the season.

autant de moments qui témoignent des jours à l'hôtel miramare inn
so many moments that testify to the days at the hotel miramare inn

elle retourne en belgique dans sa famille. elle ne reviendra plus jamais à miramare.
she was brought back to belgium: she never returned to miramare.

2004 museo storico del castello di miramare, trieste, italie 25 juillet – 31 oct.
2004 museo storico del castello di miramare, trieste, italy 25 july – 31 oct.

actuellement, le petit château héberge le siège de la direction de la réserve naturelle marine de miramare.
it also housed part of the furnishings of the castle of miramare during the period of the duke of aosta’s residence there. currently the castelletto houses the seat of the direction of the natural marine reserve of miramare.

l’hôtel miramare de la station thermale de luhačovice est également parfait pour des vacances en famille.
the luhačovice spa hotel miramare is also just the thing for holidaying families.

il est possible réserver le billet d’entrée au château de miramare en appelant le numéro suivant:
it is possible to book the entry to the castle by calling:

mais abandonnons les généralités !!! qu’allez-vous trouver à l’hôtel miramare inn ?
what do the ones who come to the hotel miramare inn in the marche region have to expect?

découvrez quels sont les paquets de séjour et quelles sont les offres pour des vacances à miramare mises à disposition par les hôtels de la riviera pendant cette période.
discover the vacation packages and offers in miramare available in the riviera hotels during this period.

de nombreux hôtels de miramare offrent des paquets de séjours pour les groupes ou les individuels qui comprennent également des conventions ou des traitements à tarif réduit aux thermes de rimini.
most hotels in miramare give guests the possibility to take advantage of incredible packages which include special agreements and huge reductions and discounts.

avec les vélos de l’hôtel vous pourrez vous amuser et faire d’agréables promenades à miramare et à la découverte de ses alentours.
with our bikes, you’ll enjoy visiting miramare in every moment.

de nombreux meubles de cette villa, située sur la colline de san vito et toujours présente au numéro 23 de la rue tigor, furent réinvestis à miramare à la disposition de maximilien.
many furnishings of this villa - which still exists as via tigor 23, located on the top of the hill of s. vito – were brought to miramare at maximilian’s behest.

gentillesse, hospitalité et un accueil chaleureux vous attendent à l’ hôtel dream, à 100 mètres seulement de la mer, situé àp miramare, entre...
the dream hotel is located in miramare, between rimini and riccione, and is just 100-metre far from the sea. you’ll find a warm and familiar atmosphere.