Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
modelo de linda.
linda modelo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
modelo de servicio atención al usuario ii
modelo de servicio atención al usuario ii
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
5. modelo de datos de la inteligencia social
5. social model of intelligence
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un análisis del modelo de atención de salud en guatemala.
un análisis del modelo de atención de salud en guatemala.
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el modelo de mercado y el acceso a la tierra en guatemala.
the market model and access to land in guatemala, pinpointed significant problems with how fontierras functions.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
partie iii, ley modelo de la cnudmi sobre el comercio electrónico.
part iii, ley modelo de la cnudmi sobre el comercio electrónico.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
haut de la page pt modelo de proteção da privacidade (n.m.)
top of page pt modelo de proteção da privacidade (n.m.)
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sandoval lópez, r. ley modelo de la cnudmi sobre insolvencia transfronteriza.
sandoval lópez, r. ley modelo de la cnudmi sobre insolvencia transfronteriza.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
moseib modèle d'éducation interculturelle bilingue (modelo de educación intercultural bilingüe)
moseib bilingual intercultural education model raoh environmental regulation governing hydrocarbon operations
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
y es que, escoger el seguro de automóvil adecuado es incluso más difícil que elegir el modelo de vehículo.
because choosing the right car insurance is even more difficult than choosing the vehicle model.
Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
modelos de bastones de caminata.
model of our tents.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el término "anuncio" también engloba, en sentido lato, el resumen de la descripción de una invención o de un modelo de utilidad.
trademark gazettes or trademark sections of official gazettes publish entries concerning procedural stages according to the legislation on marks.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
le premier est ce que j'appellerais "le modèle des bons voisins" ou "el modelo de buena vecindad".
the first one is what i would call the "good neighbours' model" or "el modelo de buena vecindad".
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
perales viscasillas, ma. del p. transferencias bancarias : directiva 97/5/ce, ley modelo de uncitral y artículo 4a ucc.
perales viscasillas, ma. del p. transferencias bancarias : directiva 97/5/ce, ley modelo de uncitral y artículo 4a ucc.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en model rules of procedure es reglas modelo de procedimiento (n.f.) pt regras modelo de procedimento (n.f.)
en register of antipersonnel land mines note established by organization of american states (oas) permanent council resolution on may 22, 1998.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
projet de construction, par le grupo modelo, de la plus grosse brasserie en amÉrique latine le grupo modelo, principal producteur de bière du mexique, projette de construire la brasserie la plus grosse en amérique latine.
grupo modelo will build the biggest plant for beer production in latin america grupo modelo, the largest producer of beer in mexico is planning the construction of the biggest plant for beer production in latin america.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
modelo de utilidad (modèle d’utilité) – publication conformément à la loi de 1929 sur la propriété industrielle et à la loi du 20 mars 1986 sur les brevets, art.
fi - finland a julkiseksi tullut patenttihakemus-ansogning, som blivit offentlig (patent application made available to the public) - published in accordance with the patent act of 1967 no. 550/67, sec.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
disponible solo en los modelos de 32', 42' y 52'.
available only on the 32', 42' and 52' models.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"modelos de gobierno de los jueces" in anuario jurídico de la universidad de castilla-la mancha, 1998, pp. 11-32.
instituto de ciencias politicas y sociales, universidad de lleida, 2000, pp. 9-30.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering