Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
je maigris.
i'm losing weight.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
moi, je veux
in love with me
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
moi, je suis moi
let me give back to your people
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
moi je sis ewe
my name is
Senast uppdaterad: 2022-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
moi, je suis chanteuse
nadege et moi nous sommes a
Senast uppdaterad: 2020-05-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
moi je suis francaise
t nul
Senast uppdaterad: 2023-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
depuis, moi, je revis
you have given me that
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
moi je parle francais
i speak french
Senast uppdaterad: 2016-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
moi, je m'appelle paul
and what's her name?
Senast uppdaterad: 2023-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
moi je t'aime tellement
me love you so much
Senast uppdaterad: 2019-07-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
moi, je vais m'excuser?
i should apologize?
Senast uppdaterad: 2017-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
« moi, je t'ai choisi.
and i have chosen you, so listen to that which is inspired to you / verily, i am allah!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ce modèle de crochet de bébé est une robe avec un cardigan assorti.
this baby crochet pattern is a dress with a matching cardigan.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quand je suis sorti 10 jours plus tard, j'ai décidé de crocheter un cardigan juste pour garder mon esprit occupé.
when i got out 10 days later, i decided to crochet a cardigan just to keep my mind busy. i still have the cardi.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il y a quelques années, il acheta comme cadeau pour sa fille un cardigan noir/blanc.
a couple of years ago he bought a cardigan corgi named samson as a gift to his daughter.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pensez à prendre des chaussettes et un cardigan car il peut avoir froid après l’anesthésie.
bring with a pair of socks and a cardigan for the child, since he/she may be cold after the anaesthetic.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et, elle portait un cardigan, parce qu'il faisait complètement nuit, alors, et la fraîcheur était en train de remonter de la mer.
and she was wearing a cardigan, because it was now fully night and a chill was coming in off the ocean.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
* fin 1987, il publie « je mange donc je maigris », la version grand public de sa méthode ; .
his 1987 book "je mange donc je maigris" (translated in english as "eat yourself slim ... and stay slim!
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
je maigrir parce que je faire du jogging
Senast uppdaterad: 2020-09-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l'étudiant est vêtu d'un cardigan à col asymétrique, d'une écharpe et d'une minijupe en grosse maille.
the student wears a sweat with asymmetrical collar, a scarf and a miniskirt.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: