Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mais un peu cher.
albeit a little expensive.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je parle francais aussi,mais seulement un peu
i speak french too
Senast uppdaterad: 2020-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mais un peu des deux...
but a bit of both...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bon mais un peu trop fort
good but a little too strong
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bon, mais un peu de liquide
good but a little liquid
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
beau film, mais un peu longuet.
petit film, mignon.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
positif mais un peu conformiste.
he was positive, although a bit conformist.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
moi aussi mais il cherche une relation sérieuse
yes yes i see
Senast uppdaterad: 2024-04-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pratique, mais un peu long à lire.
convenient, but a little long to read.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"non, promenade avec moi mais un peu d'espace",
“nay, walk with me but a little space”,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
c' est bien, mais un peu tardif.
better late than never.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
il est sympathique, mais un peu ennuyeux.
he's nice, but a bit dull.
Senast uppdaterad: 2018-05-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je suis un peu américain moi aussi.
well, i am part american too.
Senast uppdaterad: 2010-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
braves et présomptueux, mais un peu légers.
robust and industrious, brave and presomptuous but a little frivolous.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c'est pas mal, mais un peu bizarre !
this is not bad, but a bit bizarre!
Senast uppdaterad: 2014-02-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
beaucoup de poissons, mais un peu de courant.
lots of fish, but some current.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je voudrais l'accepter moi aussi, mais rien n'a filtré.
i am happy to acknowledge that, but unfortunately none of it has penetrated through to the outside world.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
il est gentil mais un peu fleur de papaye
i rush to the house
Senast uppdaterad: 2016-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
3 janvier 2006 12:58 bien mais un peu lent.
3 january 2006 12:58 bien mais un peu lent.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
café de bonne qualité mais un peu \ 'lumière
good quality coffee although a little \ 'light
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: