Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
moi en eux et toi en moi.
i in them and you in me.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
moi en dimanche et toi en sauterelle
trust in me, just in me
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
et toi
i do english
Senast uppdaterad: 2021-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et toi ?
and you ?
Senast uppdaterad: 2022-03-02
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:
Referens:
et toi ? »
what did you feel?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
hmd et toi
hmd and you
Senast uppdaterad: 2016-03-18
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
ouu, et toi
complete the dialogue with you. you
Senast uppdaterad: 2023-05-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et toi, fais,
and do thou,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bien. et toi ?
fine. and you?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et toi envoie
tu es pas serieux
Senast uppdaterad: 2021-06-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
--et toi, jean?
"and you, jean?" said he.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
et toi, garçon,
and you, boy,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- et toi aussi.
- so could you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j'adore et toi
ce
Senast uppdaterad: 2021-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jean 17:23 moi en eux, et toi en moi, -afin qu'ils soient
john 17:23 i in them, and thou in me, that they may be made perfect in one; and that the world may know that thou hast sent me, and hast loved them, as thou hast loved me.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jean 17:23 moi en eux, et toi en moi , - afin qu'ils soient parfaitement un ,
john 17:23 i in them , and thou in me , that they may be
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
4 et le roi dit à amasa: rassemble-moi en trois jours les hommes de juda; et toi, sois présent ici.
4 and the king said to amasa, call me the men of judah together within three days, and do thou attend here.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
23 moi en eux, et toi en moi, afin qu’ils soient parfaitement un, et que le monde connaisse que tu m’as envoyé et que tu les as aimés, comme tu m’as aimé.
23 i in them and you in me, that they may become perfectly one, so that the world may know that you sent me and loved them even as you loved me.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
23 moi en eux, et toi en moi, -afin qu'ils soient parfaitement un, et que le monde connaisse que tu m'as envoyé et que tu les as aimés comme tu m'as aimé.
23 i in them, and you in me, that they may be perfected into one; that the world may know that you sent me, and loved them, even as you loved me.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
23(moi en eux, et toi en moi), afin qu'ils soient parfaitement un, et que le monde connaisse que tu m'as envoyé, et que tu les aimes, comme tu m'as aimé.
24 father , i will that they also, whom thou hast given me, be with me where i am; that they may behold my glory , which thou hast given me: for thou lovedst me before the foundation of the world.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: