Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
moi je n'en ai pas fini avec toi.
i'm not done with you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je n'en ai pas fini avec toi.
i'm not done with you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
moi je n'en ai pas encore fini avec toi.
i'm not done with you yet.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
moi je n'ai pas de toit
won't you tell me, tell me,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
moi, je n'ai pas d'obsession avec vous.
i do not have an obsession with you.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- moi, je n’en ai pas.
"i have none."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
moi, je n’ai pas de problème avec ça.
french...i tried and i was a complete failure.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
parce que, moi, je n'ai pas...
and i'll tell you, i read the impact study very carefully on that point, and i tried to put it all together, but we don't have the information to do it.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
moi, je n'ai pas accroché du tout.
moi, je n'ai pas accroché du tout.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je n'ai pas le temps de me disputer avec toi.
i don't have time to argue with you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
excusez-moi, je n'ai pas saisi.
pardon me, i couldn't get it.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
je n'ai pas beaucoup de temps à passer avec toi.
i don't have much time to spend with you.
Senast uppdaterad: 2023-07-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
moi, je n'ai pas de problème avec la connection automatique.
moi, je n'ai pas de problème avec la connection automatique.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-- moi, je n'ai pas demandé de congé.
i have asked for no leave of absence."
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
je n'ai pas de partenaire sexuel, je veux coucher avec toi
yes im free
Senast uppdaterad: 2023-06-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mais moi, je n’ai pas peur des lutins.
mais moi, je n’ai pas peur des lutins.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
représentant employé moi je n'ai pas de question.
employee representative i don't have any questions.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
moi, je ne l'ai pas entendu.
i did not hear it myself.
Senast uppdaterad: 2018-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
“le ciel est avec moi, je n’ai pas peur...”
‘god is with me, i am not afraid …’
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
monsieur le président, moi, je n'ai pas de challenger.
mr. speaker, i do not have a challenger.
Senast uppdaterad: 2013-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: