Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ni moi ne le souhaitons.
and neither you nor i want that.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
moi ne me reconnaissant pas ?
me not recognizing myself?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nul avant moi ne connaissait
no one else before me ever knew
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sa passion pour moi ne refroidit pas.
his passion for me doesn't cool.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pourquoi vous et moi ne communiquons pas?
why don't you and i communicate?
Senast uppdaterad: 2020-03-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et personne, selon moi, ne sera déçu.
by which, in my opinion, nobody will be disappointed.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aucune arme formée contre moi ne prospérera
no weapon formed against me shall prosper
Senast uppdaterad: 2020-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mon parti et moi ne partageons pas cet avis.
i oppose that and our party opposes that.
Senast uppdaterad: 2017-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ne jouez pas avec moi/ne joue pas avec moi
don't play with me
Senast uppdaterad: 2019-10-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ceux qui crient après moi ne me dérangent pas.
the ones who shout at me don't bother me.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ne profite pas de moi/ne pas profiter de moi
don't take advantage of me
Senast uppdaterad: 2020-02-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c'est moi, c'est moi ne me chasse pas
you feel me, kill me that's been the discussion of some bustas
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ne meurs pas sur moi. /ne meurent pas sur moi.
don't die on me.
Senast uppdaterad: 2019-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-- les femmes comme moi ne pleurent pas, dit milady.
"such women as i never weep," said milady.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
mon groupe et moi ne pouvons bien entendu pas nous en réjouir.
this is of course totally unsatisfactory as far as i and my group are concerned.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
m. crowley et moi ne nous sommes pas rencontrés tellement souvent.
mr crowley and i have not met all that often.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
comme vous le savez, elle et moi ne pouvons pas communiquer.»
as you know, she and i cannot communicate.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c'est un changement que ni vous ni moi ne pouvons réaliser seuls.
but today we have an opportunity for fundamental change — change that neither you nor i can make alone.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
pourquoi vous et moi ne communiquons pas? /pourquoi ne pas communiquer?
why don't you and i to communicate?
Senast uppdaterad: 2023-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ne te fâche pas contre moi./ne t'énerve pas contre moi.
don't get mad at me
Senast uppdaterad: 2019-09-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: