Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mon ami
mon ami
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
tu as un velo
no i don’t have a bicycle
Senast uppdaterad: 2023-12-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
j’ai un velo vert
i have a green bike
Senast uppdaterad: 2022-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
léon, mon ami un lieu de beauté et d'accueil
my friend léon a beautiful meeting place
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il y a un velo dans la rue
there is a bike
Senast uppdaterad: 2023-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c’est un ami d’un ami.
he's a friend of a friend.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
appareil pour stocker au moins un velo
apparatus for storing at least one cycle
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
un bel ami. un bel appartement : bel air.
a beautiful piece of art. a beautiful color. a beautiful day. a beautiful friend. a beautiful apartment : bel air.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l'ami d'un ami est aussi un ami.
the friend of a friend is also a friend.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il a été un grand ami, un grand ami européen.
he was a great friend, a great european friend.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
dispositif pouvant etre fixe sur un velo pour stabiliser un debutant
device attachable to a bicycle to allow stabilizing of a learning rider
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
• vous êtes le parent ou l’ami d’un aîné.
• a friend or family member of a senior.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
appareil permettant de relier un velo d'appartement a un ordinateur
apparatus for connecting an exercise bicycle to a computer
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
dispositif de changement de vitesse s'utilisant sur un velo
bicycle gear shifting apparatus
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ensemble de commande de changement de vitesse combine a une commande de freinage pour un velo
combined gearshift and brake control assembly for a bicycle
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
procede de selection de developpements pour un velo avec alignement de chaine adequat et dispositif de selection associe
bicycle development selection method with proper chain alignment, and selection device therefor
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
console d'extension pour un derailleur arriere d'un velo.
extension bracket for bicycle rear derailleur.
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
dispositif de commande de changement de vitesse pour un velo et velo equipe d'un tel dispositif
bicycle gearshift control device and bicycle comprising one such device
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
dispositif de compensation d'effort pour une commande a cable d'un derailleur, notamment pour un velo
stress compensation device for the cable-type control of a derailleur, particularly for a bicycle
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
un petit détour dans la theobaldgasse en vaut également la peine : mon ami, un mélange charmant de bar et de café est situé quasiment à l'angle de la rue.
a little detour into theobaldgasse is also worthwhile: just around the corner is mon ami, a charming mix of bar and café.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: