Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mon chapeau
my hat
Senast uppdaterad: 2016-12-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
18. mon chapeau
18. mon chapeau
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c'est mon chapeau
this is my hat
Senast uppdaterad: 2014-03-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j'ôte mon chapeau.
i take off my hat.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je te tire mon chapeau
i admire you.- literally: i take off my hat for you.
Senast uppdaterad: 2014-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je vous tire mon chapeau.
i take my hat off to you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
aimez-vous mon chapeau
winter fromal
Senast uppdaterad: 2018-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il a aplati mon chapeau.
he squashed my hat flat.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ce n'est pas mon chapeau
ce n'est pas mon chapeau
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
moi, je vous tire mon chapeau!
i admire you!
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
danser (avec mon chapeau rouge)
dancing (with a red hat on)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je lançai mon chapeau en l'air.
i chucked up my hat.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je lève mon chapeau à cette industrie.
my hat is off to this industry.
Senast uppdaterad: 2013-02-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je vous tire mon chapeau, m. queiró.
i take my hat off to you, mr queiró.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
j’ai laissé tomber mon chapeau ! »
"i've dropped my hat over-board."
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
et je lève mon chapeau à notre négociateur.
and my hat goes off to our negotiator.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mon chapeau est parti pour un travail bien fait
my hat is off to a job well done
Senast uppdaterad: 2023-10-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ceci dit, je tire mon chapeau pour les exceptions !
but hats off to the exceptions!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
j'ai agité mon chapeau, je suis parti.
i waved my hat; i came away."
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
je tire mon chapeau aux gens d'affaire canadiens.
we must take our hats off to the business people in this country.
Senast uppdaterad: 2012-06-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: