Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
il est italien.
he is an italian.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mon mari est alcoolique
my husband is an alcoholic
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mon mari est inutile.
my husband is useless.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la mere de mon mari est
my husband's mother is
Senast uppdaterad: 2023-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mon mari est un chic type.
my husband is a good man.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le frere de mon mari est
my husband's brother is
Senast uppdaterad: 2016-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mon mari est mon meilleur ami.
5. my husband is my best friend.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je sais que mon mari est décédé.
i knew then that my husband was dead.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en plus, mon mari est très difficile.
en plus, mon mari est très difficile.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
8. mon mari n'est pas sérieux
8. soupou
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mon mari est actuellement affecté en mer.
i have a three-year-old and a four-year-old.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mon mari est un matelot de 1re classe.
my husband is a leading seaman.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- mon mari est un fainéant, un flâneur!
- my husband is an idler, a loafer!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mon mari est en vadrouille pour le week-end.
my husband is away for the weekend.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en 1947, mon mari s’est blessé au dos.
my husband suffered a back injury in 1947.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mon mari est impuissant, que dois-je faire ?
my husband is impotent. what should i do?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mon mari est tombé à terre couvert de sang.
my husband fell to the ground, covered in blood.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mon mari est mon soutien en cette période difficile.
my husband is my bulwark in these difficult times.
Senast uppdaterad: 2019-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en plus, mon mari est allé en affection de l'onu.
i also have endured my husband gone on a un tour.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
un jour, mon mari est allé voir son député à moose jaw.
my husband at one point went to his member of parliament in moose jaw.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: