You searched for: multimachine (Franska - Engelska)

systeme multimachine integre
multiple integrated machine system

systÈme de commande d'une caravane multimachine
system for controlling a multimachine caravan

la présente invention concerne un système multimachine intégré ou mims (multiple integrated machine system) capable de se comporter comme au moins deux machines numériques.
a multiple integrated machine system (hereafter referred to as "mims") capable of performing as at least two or more digital machines.

la création d'un environnement d'étude multi-utilisateur et multimachine peut être réalisée en quelques heures avec des centaines d'applications préinstallées.
the creation of a multi-user multi-machine study environment can be completed in a few hours with hundreds of applications pre-installed.

la présente invention concerne un système multimachine intégré ou mims (multiple integrated machine system) capable de se comporter comme au moins deux machines numériques. le mims est constitué d'au moins deux machines élémentaires numériques commandées par le même système d'exploitation. chacune des machines élémentaires numérique comporte des éléments de matériel et des éléments de logiciel, chaque machine élémentaire étant capable de fonctionner comme une partie de l'une des machines numériques. chaque machine numérique élémentaire est différente des autres. un contrôleur de groupement de machines élémentaires numériques connecte automatiquement et fonctionnellement des machines élémentaires numériques dans le cadre d'une première combinaison de façon à former une première machine numérique à la réception d'une première sélection de machines numériques, et connecte automatiquement et fonctionnellement des machines élémentaires numériques dans le cadre d'une première combinaison de façon à former une seconde machine numérique à la réception d'une seconde sélection de machines numériques. la première combinaison de machines élémentaires numériques prédéfinies est différente de la seconde combinaison de machines élémentaires numériques prédéfinies. l'invention concerne également une pluralité de contrôleurs de fonction de sous-groupe, chacun des contrôleurs de fonction de sous-groupe étant associé soit à la première machine numérique, soit à la seconde machine numérique, de façon à sélectionner pour utilisation l'un au moins des modes fonctionnels à faire exécuter par la première machine numérique et par la seconde machine numérique. l'invention concerne plus particulièrement quatre types différents de mims, en l'occurrence un mims portable, un mims kiosque, un mims mobile et un mims d'accueil, à raison de plusieurs machines numériques susceptibles d'être sélectionnées dans chaque type de mims pour différentes finalités fonctionnelles.
a multiple integrated machine system (hereafter referred to as 'mims') capable of performing as at least two or more digital machines. the mims comprises two or more digital machine elements controlled by the same operating system software. each of the digital machine elements includes hardware portions and software portions and each digital machine element is capable of performing as part of one of the digital machines. each of the digital machine elements is different. a digital machine element grouping control unit is also provided. the digital machine element grouping control unit automatically and operatively connects predetermined digital machine elements in a first combination to form a first digital machine upon receipt of a first digital machine selection, and automatically and operatively connects predetermined digital machine elements in a second combination to form a second digital machine upon receipt of a second digital machine selection. the first combination of predetermined digital machine elements is different from the second combination of digital machine elements. a plurality of subgroup function control units are provided with each subgroup function control unit being associated with one of the first digital machine and the second digital machine for selecting for use one or more function modes to be performed by the first digital machine and the second digital machine. four different types of mims (a desktop mims, a kiosk mims, a mobile mims and a hospitality mims) are disclosed herein with the multiple digital machines in each type of mims being selectable for different functional purposes.