You searched for: multiregional (Franska - Engelska)

italie - multiregional
italy - multiregional

afrique australe 5. multiregional 6.
southern africa 5. multiregional 6. caribbean 7.

sousprogramme multiregional: renforcement des systèmes
multiregional subprogramme: systems reinforcement

projet multiregional caraÏbes trinité et tobago
multiregional project caribbean trinidad and tobago

programme multiregional d'équipement en infrastructures scientifiques
(iii) the department of enzymology and food technology and the institute for regional development in castille-la mancha.

elles sont gérées au niveau aussi bien régional que "multiregional".
these interventions are managed both at regional and "multi-regional" level.

le programme multiregional de l'initiative konver a été adopté par la commission en 1996.
the commission adopted the multiregional programme under the konver initiative in 1996.

national westminster bank, londres : prêt multiregional en faveur des petites et moyennes entreprises.
the plan was an open invitation to every kind of malpractice and fraud.

italie: les po couvrant la période 1989-1993 prévoyaient des interventions au niveau régional et au niveau multiregional.
italy: the ops for 198993 included assistance at both regional and multiregional level.

en italie par exemple, le programme portant sur le gaz naturel ne peut être mis en œuvre qu'au niveau national ou multiregional.
it would be difficult for the natural gas programme in italy, for example, to be carried out on anything other than a national or multiregional basis.

multiregional: crédit industriel d'alsace et de lorraine (cial) à metz, en faveur des pme.
gwent: torfaen borough council, pontypool.

prêt multiregional en faveur des petites et moyennes entreprises: finansieringsinstituttet for industri og handvaerk a/s, copenhague. hague.
(x) harmonization of taxation of alcoholic drinks: parliament wanted to see a directive adopted that would harmonize the structures of excise duties in the first stage and then align member states' rates; it should cover all alcoholic drinks and provide parameters for an equitable tax relationship be tween them;

finance for industry à londres (en faveur de petites et moyennes entreprises) (prêt multiregional). gional).
(iii) finance for industry, london (for small businesses) (loan for several regions).

— 2 projets en yougoslavie — 3 projets en croatie — 4 projets en bosnie-et-herzégovine — 1 projet multiregional
— 2 projects in the federal republic of yugoslavia — 3 projects in croatia: — 4 projects in bosnia and herzegovina — 1 multiregional project

au niveau multiregional, le renforcement financier des po «développement de la vulgarisation agri cole» et «valorisation des productions du mezzogiorno» a donné de bons résultats.
the total commitments of the funds at the end of the period 198993 amounted to 100% of the initial estimates.

procede et appareil permettant la reception de transmissions de divertissement radiodiffusees multiregionales par une station receptrice en deplacement
method and apparatus for receiving multi-region broadcast entertainment transmissions at a moving receiver station