You searched for: néolibéraliste (Franska - Engelska)

elle symbolise le rêve néolibéraliste de faire ses propres choix culturels.
she is a neoliberal’s dream: master of her own cultural house.

monsieur le président, le principe directeur de la bce, c' est l' idéologie néolibéraliste.
mr president, the main principle of the european central bank is neo-liberalist ideology.

pour faire un travail plus sérieux, il faudrait aborder le problème de la pensée économique néolibéraliste actuelle, qui fait que tous les gouvernements veulent attirer dans leur pays les sociétés transnationales, sous un angle philosophique.
in order to do more serious work, it was necessary to address from a philosophical standpoint the problem of current neo—liberal economic thinking, according to which all governments wished to attract transnational corporations to their countries.

l' euro doit servir à la création d' une europe sociale et l' union européenne devrait se démarquer des orientations néolibéralistes qui empêchent la construction de l' europe sociale.
the euro must be used to create a social europe and the union should dissociate itself from neo-liberal thinking that would harm the structure of a social europe.