Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
on ne dit pas
not today
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
12. on ne dit pas
12. i can't quit you baby (live)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il ne dit pas que :
it does not mention that:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mais il ne dit pas çà..
is to a glorified body, but it does not say that.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il ne dit pas «a lieu».
it does not say 'shall'.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
il ne dit pas la vérité.
he is not telling the truth.
Senast uppdaterad: 2016-12-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
de ce qu'on ne dit pas
so you won't forget that you are mine
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gaza : ce qu'on ne dit pas
palestine: the untold story in gaza · global voices
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en particulier, elle ne dit pas que
in particular, it fails to state that:
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
on ne dit pas autre chose!
that is all it says!
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
le règlement ne dit pas que le vote
Β 2-366/87) on the
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
on ne dit pas qui va payer quoi.
but who will pay what?
Senast uppdaterad: 2016-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il ne dit pas cela, répondit christie.
was that not the way you presented it before, sir?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il ne dit pas qu'il le regrette.
it does not say it is sorry.
Senast uppdaterad: 2011-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le président ne dit pas qui a refusé.
the speaker is not saying who said it.
Senast uppdaterad: 2016-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
malheureusement, notre déclaration ne dit pas tout.
president borrell goes on about the reunification of europe.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
il ne dit pas ce qu'est une application.
but it doesn't say what an application is.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cela ne dit pas grand chose au citoyen.
it means little to the citizen.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
c'est une chose qu'elle ne dit pas.
she neglects to say that when she describes this.
Senast uppdaterad: 2017-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mais qui dit révision ne dit pas simple modification.
but a revision is not a simple modification.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: