Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
please pass the message around to your friends and family.
please pass the message around to your friends and family.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
with heartfelt thoughts to all of you from your friends and families.
you are all true heroes.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a wonderful new year to all of your friends and blog-readers!!!
a wonderful new year to all of your friends and blog-readers!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
your friends and family,s alex - 10/19/2005 [00:11]calgary, alberta canada keeping the peace isn’t easy.
mom nicole - 10/14/2005 [09:05]saint-jean-sur-richelieu, quebec canada to dan and all our troops!
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vous pouvez voir si les photos sont privées si elles ont un crochet à côté de «private: show this photo only to people on your friend list? »
you can see if it's private if there is a mark at the box left for "private: show this photo only to people on your friend list?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i hope you remember that many people are remembering you as november the 11 draws near.i truly hope that you come back to your friends and loved ones soon,and in departure i salute you. from:kieran leah - 11/13/2006 [10:44]london, ontario, canada dear canadian forces, articles : 23626 - 23650 (de 53558) page : 946 / 2143 page : arrière | avant
i hope you remember that many people are remembering you as november the 11 draws near.i truly hope that you come back to your friends and loved ones soon,and in departure i salute you. from:kieran leah - 11/13/2006 [10:44]london, ontario, canada dear canadian forces, messages: 23626 - 23650 (of 53558) page: 946 / 2143 page: back | next
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.