You searched for: ni toi sans moi,ni moi sans toi (Franska - Engelska)

ni toi sans moi,ni moi sans toi
neither you without me,nor me without you

moi sans toi
me without you

parce que ni toi ni moi
because neither you or i

deux moi sans toi
two me without you

sans toi, sans toi je meurs
without you, without you i die

connaissez ni moi, ni mon père.
and now, my child, farewell.

et moi... sans toi je suis perdue...
without you, without you, without you

il n'y a pas de moi sans toi
there is no me without you

ni moi, ni l'infirmière, ni les autres.
not i, not the nurse, not the others.

vous ne réussirez pas à trouver ni moi ni mon website.
you will not be able to find me or my website.

nous ne sommes pas d'accord, ni moi ni mon groupe.
we do not agree, either myself personally or my delegation.

ni vous, ni moi. ni la mère térésa. ni les saints catholiques.
not you. not me. not mother teresa. not the catholic saints.

cependant, ni moi ni mon ministère n’avons toutes les réponses.
but i do not have all the answers, nor does my department.

mais ni moi, ni mon prédécesseur, n'avons eu à utiliser ces pouvoirs.
but neither i nor my predecessors have ever had to use these powers.

je ne crois que ni moi ni mes assistants n'en sommes responsables.
the millions now being spent on the milk quota without achieving anything would then spread to other sectors.

d'après moi, ni le ministère ni moi sommes responsables de cette crise.
so my view this crisis is not of my making, it's not of the departments making.

cela dit, je regrette que ni moi ni les députés de mon caucus ne puissent appuyer la motion.
having said all that, i regret that neither i nor the members of my caucus can support the motion.

je ne suis ni Énée, ni paul: digne de cala ni moi ni aucun autre ne me croit.
for i am not aeneas, am not paul; nor i nor others think myself so worthy.

je crois que ni moi ni personne d'entre nous n'avons le choix.
i have no choice and nor does anyone else.

ni moi ni le parlement d'ailleurs n' avons besoin d' un rapport.
neither i, nor indeed parliament, need a report.