Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nom et prenom:
first and last name:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nom et prenom: (*)
name and surname: (*)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vos nom et prenom:
your name:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nom complet et prenom
full name
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
numero du nom et prenom du candidat candidat
candidate name and first name of the candidate number
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nom et
italy
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
nom et âge
name and age
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
nom et description
name and description
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 15
Kvalitet:
nom et coordonnées,
name and contact details;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
nom et adresse :
facsimile no.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nom et prénom:.
6. name and first name:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
nom et prénom : *
full name: *
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- mettre le nom et prenom de l'auteur dans l'avant-propos ou les auteurs sont identifies ;
- place the full name of author in foreword of course where the authors are recognized
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
haloalkyle c1-c2, ou rason-où n représente 0 ou 2 et ra représente alkyle c1-c2
c1-c2 haloalkyl, or rason-wherein n is 0 or 2 and ra is c1-c2 alkyl
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ou rason -, où n vaut 0 ou 2, de préférence 2, et ra représente de préférence alkyle c1-c2, de préférence méthyle
or rason-wherein n is 0 or 2, preferably 2 and ra is c1-c2 alkyl, preferably methyl
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
, des voies conduisent à des éléments (personne, prenom, nom) et éventuellement à des attributs (id) d'un élément éventuellement via d'autres éléments jusqu'à l'élément concerné (personne, prenom, nom) ou bien jusqu'à l'attribut concerné (id) via des éléments mutuellement reliés
, paths run to elements (person, first name, last name) and, optionally, to attributes (id) of an element, optionally via further elements to the corresponding element (person, first name, last name), or to the corresponding attribute (id), via interconnected elements
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: