Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
capot avant de v??hicule automobile
motor vehicle front hood
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
ensemble pour si ge de v hicule, notamment armature de si ge
subassembly for a vehicle seat, in particular a fitting
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
les techniciennes et les techniciens de véhicule sont actifs dans:
vehicle technicians are active in:
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
direction du parcours du véhicule;
vehicle’s direction of travel;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cette norme permettra de réduire le nombre des collisions dues à une perte de contrôle de véhicule.
this will reduce the number of collisions where the driver loses control of the vehicle.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les principales fonctions des techniciens et techniciennes de véhicule sont les suivantes :
vehicle technician have the following duties:
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
loi sur la sécurité des pneus de véhicule automobile parrain :
motor vehicle tire safety act sponsor:
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le nombre de véhicules pouvant utiliser des carburants de remplacement se chiffre maintenant à 89.
the number of vehicles capable of running on alternative fuel has reached 89.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aucun véhicule ne sera utilisé dans cet habitat.
no vehicle will be driven through their habitat.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
◦ le numéro d'identification du véhicule;
◦ the vehicle identification number (vin);
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
◦ le genre de transmission du véhicule (manuelle, automatique ou à variation continue);
◦ whether the transmission type is manual, automatic or continuously variable;
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les principales modifications du véhicule transformé sont les suivantes:
the major components of the conversion are:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la transformation du véhicule fait augmenter sa masse initiale dâ environ cinq livres.
the conversion adds about five pounds to the weight of the original vehicle.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
afficher les types de véhicules
shown vehicle types
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
technicien/technicienne de véhicules
medical laboratory technologist (part time)
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
toutefois, aucun véhicule n'est passé durant tout le parcours.
however, not a single vehicle came along during the whole route.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
importation de véhicules de transport automobile 21.
importation of autotransportation vehicles 21.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
postuler en ligne technicien/technicienne de véhicules
apply online vehicle technician
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
contactez-nous glossaire - vcr vcr (afv) voir véhicule à carburant de remplacement.
contact us glossary - afv afv (vcr) see alternative fuel vehicle.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
technicien/technicienne de véhicules (1)
maritime surface and sub-surface (officer) (3)
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: