Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
je ne comprend pas
i did not understand
Senast uppdaterad: 2020-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je ne comprend pas.
but not stdin.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je ne comprend pas !
how do i create a poll?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu comprend pas francais
you don't understand frenchi
Senast uppdaterad: 2023-10-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
madame oomen-ruijten, je ne comprends pas.
i do not understand, mrs oomen-ruijten.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
- oui, balbutie madame sarah, mais je ne comprends pas...
- yes, stammers mrs sarah.... but i don't understand...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je ne comprends pas
i don’t understand
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 12
Kvalitet:
Referens:
je ne comprends pas.
i don't get it.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
je ne comprends pas ça
let do video call
Senast uppdaterad: 2023-09-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que je ne comprends pas.
i don't understand.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- je ne comprends pas !
( not: could – ability)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
m.le ministre - mais madame, je ne comprends pas bien cette question.
the minister – i don’t fully understand that question.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je ne comprends pas pourquoi.
ne me demandez pas pourquoi.
Senast uppdaterad: 2018-10-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comprendre - je ne comprends pas
understand - i don't understand
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je ne comprends pas. pourquoi?
de nouveau ? je ne comprends pas. pourquoi?
Senast uppdaterad: 2018-10-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
je ne comprends pas l'anglais
sorry for that
Senast uppdaterad: 2018-03-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
madame, permettez-moi de dire que je ne comprends pas à quoi se réfère m. poettering.
madam president, i cannot understand what mr poettering is talking about.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
@changeinlibya: je ne comprends pas ?
@changeinlibya: i don't get it?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et, compte tenu de cette séparation, chère madame oomen-ruijten, je ne comprends pas votre emportement.
for this very reason, mrs oomen-ruijten, i do not understand your outburst.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
frémion-danet (v). — madame le président, il y a quelque chose que je ne comprends pas bien.
does the commission wish to speak on amendment no 5?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: