Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
procede pour preparer le nonafluoroisobutyl methyl ether
method of preparing nonafluoroisobutyl methyl ether
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
procédé selon la revendication 3, dans lequel le cosolvant à pression de vapeur élevée est du méthyl nonafluoroisobutyl éther.
the method according to claim 3 wherein the high vapor pressure co-solvent is methyl nonafluoroisobutyl ether.
Senast uppdaterad: 2014-12-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
un procédé de préparation du nonafluoroisobutyl méthyl éther comprenant une étape consistant à fluorer l'heptafluoroisobutényl méthyl éther.
a method of preparing nonafluoroisobutyl methyl ether comprising the step of fluorinating heptafluoroisobutenyl methyl ether.
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l'invention concerne un procédé de préparation du nonafluoroisobutyl méthyl éther comprenant une étape consistant à fluorer l'heptafluoroisobutényl méthyl éther
a method of preparing nonafluoroisobutyl methyl ether comprising the step of fluorinating heptafluoroisobutenyl methyl ether
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l'invention concerne un procédé de préparation du nonafluoroisobutyl méthyl éther comprenant une étape consistant à fluorer l'heptafluoroisobutényl méthyl éther.
a method of preparing nonafluoroisobutyl methyl ether comprising the step of fluorinating heptafluoroisobutenyl methyl ether.
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
composition selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle le véhicule volatil est choisi dans le groupe constitué par des huiles hydrocarbonées, des silicones volatils, des solvants non hydrocarbonés, et leurs mélanges, de préférence le véhicule volatil est choisi dans le groupe constitué par l'éthanol, l'isododécane, la butanone, l'acétate d'éthyle, l'acétate de propyle, le méthyl nonafluoroisobutyl éther, le méthyl nonafluorobutyl éther et leurs mélanges.
the composition of any preceding claim wherein the volatile carrier is selected from the group consisting of hydrocarbon oils, volatile silicones, non-hydrocarbon solvents and mixtures thereof, preferably the volatile carrier is selected from the group consisting of ethanol, isododecane, butanone, ethyl acetate, propyl acetate, methyl nonafluoroisobutyl ether, methyl nonafluorobutyl ether, and mixtures thereof.
Senast uppdaterad: 2014-12-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: