You searched for: notice du produit (Franska - Engelska)

notice du :
package leaflet for:

notice du constructeur
manufacturer's publication

isé notice du médicament.
not applicable.

référence àla nécessité de consulter la notice du produit.
reference to the need to consult the package leaflet (pl).

veuillez lire la notice du produit avant l’emploi.
read the package leaflet before use.

consultez également la notice du ritonavir.
also look at the package leaflet for ritonavir.

lire la notice du vaccin avant utilisation.
read the package leaflet before use.

notice du coffret d’initiation au traitement
introductory leaflet for titration pack

protocole elisa selon notice du kit du fournisseur.
il-12 p70 is assayed in culture supernatants by elisa using the human il-12 kit (no.

veuillez consulter la notice du produit unistrain prrs avant l’administration du mélange de produits.
the product information of unistrain prrs should be consulted before administration of the mixed products.

informer les patients et les professionnels de santé (par exemple en modifiant la notice du produit)
to inform patients and healthcare professionals (e.g. change the package leaflet)

l'étiquetage ou la notice du produit n'est pas conforme à la directive 81/851/cee
the labelling or package insert of the product is not in compliance with directive 81/851/eec,

en cas d’ingestion accidentelle, demander immédiatement un avis médical et montrer la notice du produit au médecin.
in case of accidental ingestion, seek medical advice immediately and show the product label to the physician.

6.1.3 se référer à la notice du produit pour déterminer le volume applicable d'homogénat à inoculer.
6.1.3 refer to product insert to determine the applicable volume of homogenate to be inoculated.

en cas d’ingestion accidentelle, demander immédiatement conseil à un médecin et lui montrer la notice du produit ou son étiquetage.
in case of accidental ingestion, seek medical advice immediately and show the package leaflet or the label to the physician.

pour utiliser un ingrédient médicamenteux pour aliments du bétail à une concentration différente de celle de la notice du produit, il faut une ordonnance.
a veterinary prescription is required for a medicating feed ingredient that is to be used at levels that differ from the mib.

motifs de modification du rÉsumÉ des caractÉristiques du produit et de la notice du mÉdicament
grounds for amendment of the summary of product characteristics and package leaflet

se reporter au résumé des caractéristiques du produit / notice du médicament à radiomarquer.
refer to the summary of product characteristics/package leaflet of the particular medicinal product to be radiolabelled.

se reporter au résumé des caractéristiques du produit ou à la notice du médicament à radiomarquer.
refer to the summary of product characteristics/package leaflet of the particular medicinal product to be radiolabelled.

c) l'étiquetage ou la notice du produit n'est pas conforme au titre v de la directive 2001/82/ce;
(c) the labelling or package leaflet of the product is not in compliance with title v of directive 2001/82/ec;