Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
un ange est immortel.
an angel is immortal.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l’objet énergétique est immortel.
the energetic body is immortal.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oublie que notre âme est immortelle.
how immortal is our soul.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en ce sens, le corps est immortel.
is it possible? it is possible.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
atma n’est pas né, il est immortel.
the atma is not born, it is immortal.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
notre être est immortel; c'est le nectar, la perfection et le non corrompu.
our being is immortal; it is nectarine, blemishless and unpolluted.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aucun d'entre nous n'est immortel.
no one of us is immortal.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
parce que satan ne peut être détruit, car il est immortel.
because satan cannot be destroyed, since he is an immortal angel.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
amor est bellum, ego sum miles tuus
love is war,i am your soldier
Senast uppdaterad: 2022-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
notre réalité existe dans l’unité qui est immortelle.”
our reality exists in the unity that is immortal.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cette forme dorée est le corps subtil qui est immortel et divin.
this golden form is the subtle body which is immortal and divine.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aucun dictateur n'est immortel, mais la soif de la liberté est éternelle.
there are no immortal dictators, but the spirit of freedom is timeless.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
la promesse est serment,lien sacré pour toujours. le véritable amour est immortel.
the pledge is troth, the bond sacred in this life and forever more.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
elle est immortelle.
it is immortal.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il commence alors à enquêter sur son passé pour retrouver la mémoire et découvrir pourquoi il est immortel.
he sets out on a quest to regain his lost memories and discover why he is immortal.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
atma, le moi, n’est jamais né. il est immortel, éternel, divin et immuable.
the atma, the self, is never born. it is immortal, eternal, divine and unchanging.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
* grâce à un pari remporté par le grand maître contre la mort, l'astronome est immortel.
as one of the elders of the universe, the astronomer has entered into a pact with death that has rendered him virtually immortal.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
charles bonnemort a tout perdu dans la vie. il tente de se suicider et découvre alors qu'il est immortel.
charles bonnemort has lost everything in life. he attempts to kill himself, and in doing so, discovers that he is immortal.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
... farey est immortel, car il ne comprend pas un théorème qui haros s'est révélée parfaitement quatorze ans avant ...
... farey is immortal because he failed to understand a theorem which haros had proved perfectly fourteen years before ...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
& amor; est une petite animation qui se place sur votre fenêtre active.
& amor; is a small animation which sits on top of your active window.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering