Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nous irons
we will go
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nous irons de surprise en surprise.
we go from surprise to surprise.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nous irons plus loin.
we will go further.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de la verge nous irons en prison.
they will put us in prison.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nous irons très rapidement.
we will do it very quickly.
Senast uppdaterad: 2013-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nous irons tous au paradis
we will all meet with heaven
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mais nous irons au-delà.
but we will go beyond this.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
là où il va, nous irons.
where she goes, we go; where she stands, we stand.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c'est là que nous irons.
that's where we'll go.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c'est sur cette inspiration que nous irons en afrique du sud en 1996.
it is with this inspiration that we shall go to south africa in 1996.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ensemble nous irons plus loin, 1998.
canadian strategy on aids performance reporting framework evaluation working group, june 1999.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nous irons dans la direction contraire.
we are going in the opposite direction.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
maintenant nous irons à l'école
now we will go to school
Senast uppdaterad: 2019-07-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
en outre, nous irons encore plus loin.
we will have to go even further than this.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
dans peu de temps nous irons en norvège et en islande avec la délégation du parlement européen.
the delegation from parliament will be going to norway and iceland shortly.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
aujourd’hui, nous irons encore plus loin.
today, we will do more.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
heureusement, nous n'irons pas là-bas.
fortunately, we were not going there.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nous n'irons certainement plus dans cette direction.
we will not do it.
Senast uppdaterad: 2013-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sans accord mondial, nous n'irons nulle part.
without a global agreement, we will go nowhere.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
nous irons en voiture à coombe tracey, mais watson laisse ici ses affaires en gage qu’il vous reviendra.
we will drive in to coombe tracey, but watson will leave his things as a pledge that he will come back to you.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: