Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
— nous sommes les filles du roi de hongrie.
“we are the daughters of the king of hungary”, they replied.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nous sommes les fils et les filles de la résurrection.
we are the sons and daughters of the resurrection.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nous sommes les amis de tous.
we are friends to all.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nous sommes les destinataires de son amour."
we are the recipients of his love.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
nous sommes les élus
we're the chosen ones
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nous sommes les fils et filles du dieu très haut.
we are sons and daughters of the most high god.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nous sommes les pieds de manmin.
we are the feet of manmin.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
30parce que nous sommes les membres de son corps.
30because we are each part of his body.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nous sommes les enfants
we are the children
Senast uppdaterad: 2023-12-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nous sommes les derniers.
we are the last.
Senast uppdaterad: 2017-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nous sommes les champions!
we are top of the league!
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nous sommes les deux réunis.
we are both, united together.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nous, nous sommes privilégiées, et nous voulons aider les filles
because we know that we are privileged
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nous sommes les meilleurs best amis
isabelle and paul are best friends
Senast uppdaterad: 2021-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nous sommes les maîtres ascensionnés.
blessings! we are your ascended masters.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
nous sommes les enfants de dieu, donc les héritiers de son royaume!
we receive strength, confidence and joy from the word of god for the lives we lead in faith, and peace and righteousness from the sacraments.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nous sommes les grands chefs.»
we are the big daddy''.
Senast uppdaterad: 2013-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nous sommes les parlementaires du canada.
after all, we are the parliamentarians of canada.
Senast uppdaterad: 2011-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nous sommes les petits, les faibles.
we are the smaller, weaker countries.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
« oui, nous sommes les dépollueurs », 1
"yes, we’re the smog busters," 1
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering