Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nous voulons un dôme !
we want a dome!
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nous voulons un parlement.
we want a parliament.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
nous voulons un avis uniforme.
we want a uniform opinion.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
nous voulons un autre monde
we want another world
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nous voulons un budget équilibré.
we want a balanced budget.
Senast uppdaterad: 2013-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nous voulons un projet de rationalisation.
i believe that we have achieved this objective.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
nous voulons un système d' assurance.
we want to see an insurance system.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
nous voulons un enfant de notre sang
want a child with our bloodline.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nous voulons un accord, m. schüssel.
we want an agreement, mr schüssel.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
nous voulons un État démocratique en haïti »
we want a democratic state in haiti"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
nous voulons un dialogue critique avec moscou.
we want a critical dialogue with moscow.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dans ce domaine, nous voulons un statu quo.
in this matter, we want to continue as before.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
nous voulons un gouvernement de partenariat national.»
and we’re going to keep working for a syria that is free from assad’s tyranny.»
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nous voulons un développement durable pour cette mer.
we want sustainability in this sea.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
première conviction: nous voulons un accord général.
the first is that we want a general agreement.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
nous voulons un continent européen performant et concurrentiel.
we want an efficient and competitive european continent.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
nous voulons un monde sans terreur, un monde sûr.
we should temper globalisation with dignity.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nous voulons évoluer : nous voulons un système flexible.
we wish to change: we want a flexible system.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c'est pourquoi nous voulons un espace économique organisé...
that is why we need an organized econ omic area....
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nous voulons une union politique, nous voulons un élargissement réussi.
in particular in the sphere of environmental policy great deficits must be made up, obsolete nuclear power stations represent a safety risk.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: