Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ce y tu est chtir ntainten ;utt r~t c1 ue ~ha y ue
their thuughts as thev were lulled into the aicehted shoh proiedures uf nut inhibiting'l ~b engines.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l'equipe au sol a avise le pilote de 1'incendie et ce dernier a proccde a l'arret d'urgence des moteurs . l'equipe au sol a commence a combattre i'incendie a 1'aide d'extincteurs ~ poudrc chimiquc de 50 lb yui se lrctuvaient ~ proximit~ . hes pompiers de 1'escadre sont arrives peu apres et ils ont eteint 1'inccndie . l'appareil a eie lourdement endomrnage au niveau des compartiments ntoteur et de la boite de transmission principale, et la cellule a subi des dommages thermiques de categorie b . il n'y a eu aucune blessure a i'equipage ou a 1'equipage au sol . . par gisele richardson richardson management associates, lrd . quand j'ai appris yue le groupe dev;tnt lequel je de~ais prendre la parole ici etait chargt dc la ntainten~tnce et non cies operalium aeriennes, j'ai decide de changer le sujet de ntun expose d'aujourd'hui .
i asked him . "nut in thuse wc~rds" he re~lied . , 1 "rul i havr iust lakrn avv ;tv f~rum him a lart;r hrujt'ct th ;tt i knuw he rnju,°rtl ~llline;, and he knuwti t,~hat 1 me;tn :' 11 hr dues, ltc' has ;t crv~t ;tl h ;tll'.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering