Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
est‑ce qu'on va...?
he said, "we're going to erase it."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
c’est ce qu’on va voir!
c’est ce qu’on va voir!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alors où est-ce qu’on va maintenant ?
so where do we go now?
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c’est ce qu’on va voir ici!
i’m very happy about this product!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c'est ce qu'on va voir.
opening face-off between cfseme and petawawa
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
qu-est ce qu’on va faire?
what will we do?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
qu’est ce qu’on va se régaler !.
oh, how we are going to enjoy lunch.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
où est ce qu'on va ? j'laisse faire.
i know where i marked the signs.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
qu'est-ce qu'on va boire ?
what are we going to drink?
Senast uppdaterad: 2014-01-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mais qu est ce qu on va en faire ?!!!
take action !
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
on va aller le faire.
people are not making rational choices at the networks about promotion.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c'est ce qu'on va savoir bientôt.
we shall soon see.
Senast uppdaterad: 2018-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
est-ce qu'on va ajouter des députés?
would the number of members be increased?
Senast uppdaterad: 2014-07-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c'est ce qu'on va continuer d'être.
this is a good licensee.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- eh bien ! c'est ce qu'on va voir. »
- ah well ! it is what one is going to see.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
on a peur… qu’est-ce qu’on va devenir ? »
we are afraid… what is to become of us?"
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
est-ce qu'on va respecter les disparités locales?
will local disparities be taken into account?
Senast uppdaterad: 2013-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de quoi est-ce qu’on va discuter au fmmd en manille?
what will be discussed at the manila gfmd?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comment est-ce qu'on va se partager le butin ?
how will we divvy up the spoils?
Senast uppdaterad: 2020-06-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
" on va aller à la maison maintenant.
she grumbles as she drives up to the house.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering