Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the book is on the table
the book is on the table
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
1. water on the table
1. water on the table
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
où est le mal ?
what is wrong with that?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
où est le livre ?
the book is on the table
Senast uppdaterad: 2020-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
où est le toit ?
where's the roof?
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c'est le gâteau de la châtaigne.
it is the cake of the chestnut.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c' est le gâteau que nous aimons!
that is the sort of cooking we like!
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
-«où est le paradis?»
i said: where is hell?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dinner was on the table before he appeared.
le dîner était déja servi lorsqu’il revint.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
meat inspection on the table during the danish presidency
meat inspection on the table during the danish presidency
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
press is with knockout on the slide and the table.
press is with knockout on the slide and the table.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the teacher asked the students to watch the object on the table
my grandmother tell us stories daily
Senast uppdaterad: 2023-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a couple of the interveners threw some viewing statistics on the table.
a couple of the interveners threw some viewing statistics on the table.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c'est le gâteau qui est entré dehors dans un hôtel thaïlandais.
it is the cake which came out in a thai hotel.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hanna sköld (suède) – pour son scénario de film granny’s dancing on the table
hanna sköld (sweden) for her film script granny's dancing on the table
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
où est passé tout le gâteau ? - Ça, jimmy, c'est le miracle de la démocratie représentative !
it's not all one-sided.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cerise sur le gâteau, on a cependant la politique liée à la turquie, bien sûr.
top of the bill, however, is the policy with respect to turkey, of course.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
son projet collectif le plus récent, «the future is on the table», illustre cette approche.
her most recent collaborative project, the future is on the table, illustrates her approach.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: