Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
procédé suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel les octylphénoxypolyéthoxyéthanols sont de la formule : où n est un entier de 15 à 50; les monostéarates de polyéthylèneglycols sont de la formule : où m est un entier de 10 à 200, et les esters d'acides gras de polyoxyéthylènesorbitans sont de la formule : où la somme des entiers w, x, y et z est égale à 20 et r est un radical ester d'acide gras comptant 10 à 20 atomes de carbone.
the method according to any one of claims 1 to 4 wherein said octylphenoxy polyethoxy ethanol compounds have the formula wherein n is an integer from 15 to 50; said polyethylene glycol monostearate compounds have the formula wherein m is an integer from 10 to 200; and said polyoxyethylene sorbitan fatty acid esters have the formula wherein the sum of the integers w, x, y and z equals 20 and r is a fatty acid ester radical having from 10 to 20 carbon atoms.
Senast uppdaterad: 2014-12-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: