Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
officier de l'etat civil
Senast uppdaterad: 2020-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
2000-2002: officier de police judiciaire
2000 - 2002: performed duties as a police officer
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l'officier de l'etat civil
copy of deed issued by computerized process
Senast uppdaterad: 2018-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la signature de l'officier de police judiciaire et du détenu
the signatures of the criminal investigation police officer and the prisoner;
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
officier de police judiciaire des parquets (pjp)
judicial police officer, state counsel's office
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l'inspecteur du travaü est officier de police judiciaire.
labour inspectors are judicial police officers.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
officiers de police judiciaire
officiers de police judiciaire (criminal investigation police officers)
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
officier de police judiciaire des parquets (pjp bujumbura)
judicial police officer, state counsel's office, bujumbura
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il est officier d’état civil et de police judiciaire.
the mayor is a registrar of births, marriages and deaths and a law enforcement official.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
opj officiers de police judiciaire
opj criminal investigation officer
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
les officiers de police judiciaire,
using controlled delivery in corruption cases is
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en outre, l'officier de police judiciaire peut se faire assister d'un avocat.
in addition, the criminal investigation police officer may be assisted by counsel.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
renseignements communiqués par l'officier de police judiciaire, le juge ou le procureur
information communicated by the jpo or by the judicial and legal officer
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
formation d’inspecteur de police et d’officier de police judiciaire
training of police inspector and judicial police officer
Senast uppdaterad: 2018-03-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ces inspecteurs ont qualité d'officier de police judiciaire, ils peuvent rechercher et constater les infractions.
these inspectors are officers of the criminal police and can investigate and report on violations.
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ont qualité d'officiers de la police judiciaire:
the following are considered criminal investigation officers:
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
185. l'officier de police judiciaire doit informer immédiatement la personne gardée à vue:
185. the judicial police officer must immediately inform the detainee:
Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: