Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mon dieu ! que tu as une jolie voix !
what a pretty voice you have!
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oh mon dieu
oh my god
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 17
Kvalitet:
oh mon dieu.
oh mon dieu.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
oh mon dieu !
omg!
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oh, mon dieu !
oh crumbs!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
– oh, mon dieu !
"oh my!
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
adam: oh mon dieu!
adam: oh my god.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mon dieu tu es belle
god you are beautiful
Senast uppdaterad: 2023-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mon dieu, tu es belle
my god, you are beautiful
Senast uppdaterad: 2016-03-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oh mon dieu! mon dieu!
well, dear, oh dear.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
# 08:41 oh mon dieu.
# 08:41 oh dear gods.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
@yourconnoisseur: oh mon dieu!
@yourconnoisseur: omg!
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oh mon dieu c'est incroyable
oh my god that is shocking
Senast uppdaterad: 2021-04-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mon dieu tu peux parler en français
no problem brother
Senast uppdaterad: 2021-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comment dites vous oh mon dieu?
how do you say oh my god ?
Senast uppdaterad: 2020-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oh! mon dieu! oh! montréal!
oh god! oh montreal!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comment dites-vous oh mon dieu?
how do you say oh my god in?
Senast uppdaterad: 2020-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
25en effet, ô mon dieu, tu as révélé à ton serviteur que tu lui bâtirais une dynastie.
25 "you, my god, have revealed to your servant that you will build a house for him.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
-- oh! mon dieu, non! pas beaucoup.
"oh, dear me, no, not much."
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
6. seigneur mon dieu, tu es tout mon bien!
o lord my god, you are all my good.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: